UBICINI, Jean-Henri Abdolonyme Fransız şarkiyatçısı.…ve onların konuğu oldu. Mustafa Reşid, Fuad, Âlî ve Ahmed…
…takip etti. Türkçe’yi edebî metinlere nüfuz edebilecek ölçüde…
…için girişim başlatan II. Mahmud’un yaptıklarına büyük değer…
…büyük değer vermektedir. II. Mahmud’u reformları…
…tanımlayan Ubicini, II. Mahmud’un eseri olarak gördüğü bu…
…değerlendirir; bunların müslüman ve gayri müslim tebaa…
…bunların müslüman ve gayri müslim tebaa yönünden getirdiği…
…kütüphaneler, basın, maliye, posta sistemi, ordu ve…
…iyi anlaşılır. Özellikle mektupları bu ön yargıların…
…politique, administratif, militaire, commercial etc., de…
…konu alan ve 1850 yılının Martından başlamak üzere Moniteur…
…Martından başlamak üzere Moniteur Universel ’de yayımlanmaya…
…’de yayımlanmaya başlanan mektuplarının kitap haline getirilmiş…
…Devleti’ne çevrilmişti. Bu mektuplar Türkiye’nin gerçek yüzünün…
…Devleti’nde yaşayan gayri müslimlerin durumu tarihsel ve hukuksal…
…( Lettere sulla Turchia , Milan 1853), İspanyolca’ya ( El…
…de la Turquia Actual , Madrid 1854) ve yakın dönemlerde…
…İstanbul, ts.; Osmanlı’da Modernleşme Sancısı , trc. Cemal Aydın,…
…çevrilmiştir. Ubicini’nin mektupları Türkiye tarihi üzerine…
…documents officiels manifestes, notes, firmans,…
...