MEHCER EDEBİYATI XIX. yüzyılın ikinci yarısından itibaren Kuzey ve Güney Amerika’ya göç eden Araplar’ca geliştirilen edebiyat.…mânasına gelen mehcer , başta Lübnan olmak üzere Suriye,…
…Paşa’dan itibaren Mısır’da bazı ilmî enstitülerle Amerikan…
…(1866, 1879) sonucunda Batı kültürüyle temas başlamış,…
…Batı kültürüyle temas başlamış, İbrâhim Paşa’nın Suriye…
…giderek artmış, Amerika ve Batı özenilen ülkeler haline…
…ilk dönemlerde küçük ve basit işlerle uğraşmışsa da…
…da zamanla ticarette başarı elde etmiş ve buraların…
…yumuşaklığından faydalanarak bazı edebî mahfiller oluşturmaya…
…bir araya getirmiş, ardından bazı edebî cemiyetlerin süratle…
…1900 yılında Lübnanlı bazı gençler tarafından…
…(Sao Paulo 1905). Naûm Lebekî’nin önderliğini yaptığı…
…Cibrân’ın önderliğinde bazı Lübnanlı ve Suriyeli…
…New York’ta adı geçenlerden başka Mes‘ûd Semâhâ, Emîn Müşrık,…
…William Catzeflis, Vedî‘ Bâhût, Ni‘met el-Hâc ve Emîn…
…getirmek, klasik edebiyatla bağları koparmak ve toplumsal…
…kalan Cibrân’ın eserlerinde Batı’yı bir nevi Doğululaştırma…
…Amerika Birleşik Devletleri başkanı Roosevelt ona, “Sen Doğu’dan…
…ona, “Sen Doğu’dan gelip Batı’yı silip süpüren ilk…
…ancak kıyılarımıza çiçekten başka bir şey getirmedin” demiştir…
…aksine eski edebiyatla bağlarını koparmayan Mehcer…
...