el-beyan için 3 kısaltma bulundu.
Câhiz, el-Beyân ve’t-tebyîn
Amr b. Bahr el-Câhiz, el-Beyân ve’t-tebyîn (nşr. Abdüsselâm M. Hârûn), I-VII, Kahire 1388/1969.
İbn İzârî, el-Beyânü’l-muġrib
İbn İzârî el-Merrâküşî, el-Beyânü’l-muġrib fî aḫbâri’l-Endelüs ve’l-Maġrib, I-II (nşr. R. Dozy), Leiden 1848-51; III (nşr. E. Lévi-Provençal), Paris 1930; IV (nşr. İhsan Abbas), Beyrut 1983.
İbn İzârî, el-Beyânü’l-muġrib (Kettânî)
İbn İzârî el-Merrâküşî, el-Beyânü’l-muġrib fî aḫbâri’l-Endelüs ve’l-Maġrib: Ḳısmü’l-Muvaḥḥidîn (nşr. M. İbrâhim el-Kettânî v.dğr.), Beyrut 1406/1985.