BEYTÜLHİKME بيت الحكمةOrtaçağ İslâm ilim ve kültür tarihinde tercüme ve yüksek seviyedeki ilmî araştırmaların yapıldığı merkezlere verilen ad.…tutarlı bir şekilde savunmak ve İslâm’ın üstünlüğünü…
…şekilde) gibi ilimlere merak salmış ve bu konularda yazılmış…
…davet edildi ve Mansûr’un sarayında başhekim sıfatıyla tıp…
…olarak Grekçe, Süryânîce, Sanskritçe ve Farsça’dan tercüme…
…için kütüphane olarak sarayında bir yer tahsis etti ve…
…kütüphane oluşturuyordu (bk. Saîd ed-Dîvecî, Beytü’l-ḥikme ,…
…kütüphane oluşturuyordu (bk. Saîd ed-Dîvecî, Beytü’l-ḥikme ,…
…sığmayacak kadar çoğalınca sarayda kütüphane olarak daha geniş…
…bağımsız bir yapı olmayıp saray müştemilâtı içinde çeşitli…
…odalar ve bir de okuma salonu bulunuyordu. Buna göre…
…Beytülhikme’nin kadrosu, “sâhibü Beytilhikme” unvanıyla…
…Arapça’ya tercüme yapanların sayısı kırk yediyi buluyordu.…
…tercüme yapanlar on altı, Sanskritçe’den tercüme yapanlar üç kişi…
…Rivayete göre Halife Me’mûn sadece Grekçe’den yaptırdığı…
…iddialar abartılmış sayılmakla beraber, Me’mûn’un Bağdat…
…378, 379, 380, 382, 396. Sâid el-Endelüsî,…
…378, 379, 380, 382, 396. Sâid el-Endelüsî,…
…II, 64, 65. Saîd ed-Dîvecî, el-Emîr Ḫâlid b.…
…II, 64, 65. Saîd ed-Dîvecî, el-Emîr Ḫâlid b.…