RUBÂÎ الرباعيDört mısralı nazım şekli.…ve çihârgânî olarak da isimlendirilir. Şems-i Kays’a göre (…
…edebiyatı olup Orta Asya’dan İran’a geçmiştir. Fritz Meier de (…
…etkisiyle ortaya çıktığını ileri sürmüş, Bausani, İran’a…
…ileri sürmüş, Bausani, İran’a Türkistan tarafından…
…E. G. Brovne’a göre ise ( LHP , I, 472) rubâî İran…
…E. G. Brovne’a göre ise ( LHP , I, 472) rubâî İran şiir…
…ise ( LHP , I, 472) rubâî İran şiir dehasının en eski…
…M. Fuad Köprülü ile Nihad Sâmi Banarlı, eski…
…çok benzeyen rubâînin, eski İran edebiyatına ait dörtlüklerle…
…ait dörtlüklerle ve beste ile söylenen bir nazım şeklinin…
…söylenen bir nazım şeklinin İslâmiyet’ten sonra aruzla söylenmesiyle…
…meydana gelmiş bir İran nazım şekli olduğu görüşünü…
…, I, 199). Rubâînin İran edebiyatında ne zaman ortaya…
…belli değilse de kaynağının İslâm öncesine dayandığı ve halk…
…rubâî örneklerini bulmak için Arapça’ya aktarılan metinler…
…çalışmalar yapılmıştır. İran kökenli Arap şairi Ebû…
…İran kökenli Arap şairi Ebû Nüvâs’ın (ö. 198/813 [?])…
…ortaya çıkışıyla ilgili olarak Şems-i Kays şunları…
…aynı veznin aynı şeklinden ikinci bir mısra, sonra bir ikinci…
…ikinci bir mısra, sonra bir ikinci beyit ilâve ettiler ve buna…
...