![](https://cdn.islamansiklopedisi.org.tr/gorsel/m/Hat eseri/kuran-2.jpg)
Vasim Memmedeliyev ile birlikte Azerbaycan Türkçesi’ne çevirisini yaptığı müslümanların kutsal kitabı
KUR’AN
İslâm dininin kutsal kitabı.
![](https://cdn.islamansiklopedisi.org.tr/gorsel/m/Harita/harizmsahlar-1.jpg)
Siyasal ve sosyokültürel tarihiyle ilgili eser yazdığı hânedan
HÂRİZMŞAHLAR
Hârizm ve İran’da 1097-1231 yılları arasında hüküm süren Türk-İslâm hânedanı.
![](https://cdn.islamansiklopedisi.org.tr/gorsel/m/Manzara fotoğrafı/azerbaycan-1.jpg)
Tarihi hakkında eser yazdığı ülkesi
AZERBAYCAN
Asya’nın batısında bulunan, İran ile Sovyetler Birliği arasında bölünmüş bölge.
![](https://cdn.islamansiklopedisi.org.tr/gorsel/m/Manzara fotoğrafı/baku-1.jpg)
Bir terör saldırısı ile hayatını kaybettiği yer
BAKÜ
Azerbaycan Cumhuriyeti’nin başşehri.
![](https://cdn.islamansiklopedisi.org.tr/gorsel/m/Minyatür/nizami-i-gencevi-2.jpg)
Hakkında kitap yazdığı şair
NİZÂMÎ-i GENCEVÎ
Fars edebiyatında hamse türünün kurucusu sayılan şair.
Kitabının Azerbaycan tarihi ile ilgili bölümlerinin çevirisini yaptığı tarihçi
İBN A‘SEM el-KÛFÎ
Kitâbü’l-Fütûḥ adlı eseriyle tanınan Şiî tarihçi.
Muʿcemü’l-büldân adlı eserinin Azerbaycan tarihi ile ilgili bölümlerinin çevirisini yaptığı tarihçi
YÂKŪT el-HAMEVÎ
Muʿcemü’l-büldân ve Muʿcemü’l-üdebâʾ adlı eserleriyle tanınan coğrafyacı, tarihçi, edip ve seyyah.
el-Kâmil fi’t-târîḫ adlı eserinin Azerbaycan tarihi ile ilgili bölümlerinin çevirisini yaptığı tarihçi
İBNÜ’l-ESÎR, İzzeddin
el-Kâmil ve Üsdü’l-ġābe adlı eserleriyle tanınan tarihçi, edip ve muhaddis.
et-Taṣrîf li-men ʿaceze ʿani’t-teʾlîf adlı eserinin çevirisini yaptığı âlim
ZEHRÂVÎ
Cerrahî alanında getirdiği yeniliklerle tanınan Endülüslü tıp âlimi.
Keşfü’ṣ-ṣalṣale ʿan vaṣfi’z-zelzele adlı eserinin çevirisini yaptığı âlim
SÜYÛTÎ
Tefsir, hadis, fıkıh, Arap dili ve edebiyatı âlimi.
![](https://cdn.islamansiklopedisi.org.tr/gorsel/m/Minyatür/fuzuli-1.jpg)
Maṭlaʿu’l-iʿtiḳād adlı eserinin çevirisini yaptığı şair
FUZÛLÎ
Klasik Türk edebiyatının en büyük şairlerinden.
Kitâbü’l-İdrâk li-lisâni’l-etrâk adlı eserinin çevirisini yaptığı âlim
EBÛ HAYYÂN el-ENDELÜSÎ
Endülüslü dil âlimi ve müfessir.
Aḫbârü’d-devleti’s-Selcûḳıyye adlı eserinin çevirisini yaptığı tarihçi
HÜSEYNÎ, Ali b. Nâsır
Zübdetü’t-tevârîḫ adlı eseriyle tanınan Selçuklu tarihçisi.