ORYANTALİZM
Din, dil, bilim, düşünce, sanat, tarih gibi alanlarda Doğu dünyasını inceleyen ve Doğu hakkında değer yargıları üreten Batı kaynaklı kurumsal faaliyet.
Kur'an tercümesini kaynak olarak kullanan şarkiyatçı
KAZIMIRSKI, Albert de Biberstein
Polonya asıllı Fransız şarkiyatçısı.
Kur'an'ı İngilizce'ye tercüme eden bir diğer isim
BELL, Richard
Kur’ân-ı Kerîm hakkında mesnetsiz iddialar ileri süren ve Kur’an tercümesiyle tanınan İngiliz şarkiyatçısı.
Kur'an'ı İngilizce'ye tercüme eden bir diğer isim
ARBERRY, Arthur John
İngiliz şarkiyat âlimi.
Kur'an'ı İngilizce'ye tercüme eden bir diğer isim
PICKTHALL, Marmaduke William
Kur’an’ı İngilizce’ye çeviren müslüman İngiliz yazarı.