Başarılı olduğu nazım biçimi
MESNEVİ
Fars, Türk ve Urdu edebiyatlarında birbiriyle kafiyeli ikişerli mısralardan oluşan nazım şekli.
Türkçe’ye çevirdiği eser
HÜSN ü DİL
İran şairi Fettâhî’nin (ö. 852/1448 [?]) alegorik eseri.
![](https://cdn.islamansiklopedisi.org.tr/gorsel/m/Minyatür/selim-i-1.jpg)
Şiirlerini beğenen padişah
SELİM I
Yavuz lakabıyla tanınan Osmanlı padişahı (1512-1520).
Yakın dostu
CELÎLÎ, Hâmidîzâde
Daha çok hamsesiyle tanınan divan şairi.
Arkadaşı
VASFÎ
XVI. yüzyıl divan şairi.
![](https://cdn.islamansiklopedisi.org.tr/gorsel/m/Diğer çizim/revani-1.jpg)
Arkadaşı
REVÂNÎ
Divan şairi.
Arkadaşı
MESÎHÎ
Divan şairi.
Arkadaşı
ŞEM‘Î, Prizrenli
Divan şairi.
Arkadaşı
ZÂTÎ
Divan şairi.
![](https://cdn.islamansiklopedisi.org.tr/gorsel/m/Vesikalık fotoğraf/caylak-tevfik-1.jpg)
Hüsn ü Dil tercümesini yayımlayan yazar
ÇAYLAK TEVFİK
Türk folklor derlemelerinin öncüsü, biyografi-tarih müellifi, gazeteci ve mizah yazarı.