TDV İslâm Ansiklopedisi editörleri tarafından tespit edilen ilişkili maddeler aşağıda sunulmaktadır. Fakat, BÜNDÂRÎ maddesi ile arasında alaka kurulabilecek ansiklopedi maddeleri bunlarla sınırlı olmayabilir.
Kâtip olarak görev yaptığı devlet
EYYÛBÎLER
Ortadoğu, Mısır, Hicaz, Yemen ve Kuzey Afrika’da hüküm süren bir Türk devleti (1171-1462).
Üç eserini takdim ettiği hükümdar
el-MELİKÜ’l-MUAZZAM
Dımaşk Eyyûbî meliki (1218-1227).
Üzerine zeyil yazdığı eser
TÂRÎHU BAĞDÂD
Hatîb el-Bağdâdî’nin (ö. 463/1071) Bağdat tarihine ve Bağdatlı meşhur şahıslara dair eseri.
Arapça'ya çevirdiği eser
ŞÂHNÂME
Firdevsî’nin (ö. 411/1020 [?]) ünlü manzum destanı.
el-Berḳu’ş-Şâmî ve Nusratü’l-fetre ve ʿusratü’l-fıtra adlı eserlerini ihtisar ettiği tarihçi
İMÂDÜDDİN el-İSFAHÂNÎ
Edip ve tarihçi.
Zübdetü’n-Nuṣra ve nuḫbetü’l-ʿuṣra adlı eserini yayımlayan kişi
HOUTSMA, Martinus Theodorus
Hollandalı şarkiyatçı.
Zübdetü’n-Nuṣra ve nuḫbetü’l-ʿuṣra adlı eserini Türkçe'ye çeviren kişi
BURSLAN, Kıvâmüddin
Son devir din âlimlerinden.
Şâhnâme çevirisini yayımlayan kişi
AZZÂM, Abdülvehhâb
Mısırlı edip, yazar ve doğu dilleri âlimi.
