YAHUDİLİK
Hz. Mûsâ’nın peygamberi olduğu ilâhî din.
MÛSÂ
İsrâiloğulları’na gönderilen ve kendisine Tevrat indirilen peygamber.
AHD-i ATÎK
Yahudilerin kutsal kitabına hıristiyanlarca verilen ad.
TALMUD
Yahudi sözlü geleneğinin ve Rabbânî hukukunun temel eseri.
SİFR
Kur’an’da kitap veya Tevrat mânasında geçen bir terim.
KİTAP
Kur’ân-ı Kerîm’de çeşitli anlamlarda kullanılan terim.
KUR’AN
İslâm dininin kutsal kitabı.
İNCİL
Hz. Îsâ’ya verilen ilâhî kitabın Kur’an’daki adı.
ZEBÛR
Kur’an’da Hz. Dâvûd’a indirilen kutsal kitaba verilen ad.
SUHUF
Kutsal metinleri ifade eden bir Kur’an terimi.
KİTÂB-ı MUKADDES
Ahd-i Atîk ile Ahd-i Cedîd’den oluşan hıristiyan kutsal kitabı.
NÂMÛS
Cebrâil, ilâhî kanun, şeriat, Tevrat gibi anlamlarda kullanılan bir terim.
ON EMİR
Hz. Mûsâ’ya Sînâ’da taş tabletler üzerine yazılı olarak verilen ilk ilâhî emirler.
AHİD SANDIĞI
Allah ile İsrâiloğulları arasındaki ahdin sembolü olan, on emirin yazılı bulunduğu levhaların muhafaza edildiği sandık.
SÎNÂ
Hz. Mûsâ’ya Tevrat’ın verildiği dağ.
TAHRİF
İslâm literatüründe önceki kutsal kitapların metninin veya anlamının bozulması karşılığında kullanılan bir terim.
ŞİFÂÜ’l-GALÎL
İmâmü’l-Haremeyn el-Cüveynî’nin (ö. 478/1085) Tevrat ve İncil’in tahrifine dair risâlesi.
Tevrat'ın Arapça ilk çevirisini yapan şahıs
FEYYÛMÎ, Saîd b. Yûsuf
Ortaçağ Babilonya Yahudiliği’nin tanınmış âlim ve yazarı, Ahd-i Atîk’in ilk Arapça mütercimi.