ORYANTALİZM
Din, dil, bilim, düşünce, sanat, tarih gibi alanlarda Doğu dünyasını inceleyen ve Doğu hakkında değer yargıları üreten Batı kaynaklı kurumsal faaliyet.
Kur'an tercümesinden istifade ettiği şarkiyatçı
SALE, George
Kur’ân-ı Kerîm’in ilk tam İngilizce tercümesini hazırlayan İngiliz şarkiyatçısı.
Sözlüğünü hazırlarken kaynak olarak kullandığı şarkiyatçı
FREYTAG, Georg Wilhelm
Arapça-Latince sözlüğüyle tanınan Alman şarkiyatçısı.
Sözlüğünü hazırlarken kaynak olarak kullandığı şarkiyatçı
LANE, Edward William
Arapça-İngilizce sözlüğüyle tanınan İngiliz şarkiyatçısı.
Sözlüğünü kaynak olarak kullanan şarkiyatçı
BELOT, Jean-Baptiste
Fransız ilâhiyatçısı ve sözlük yazarı.
Kur'an tercümesini yeniden neşreden şarkiyatçı
BOUSQUET, Georges-Henri
Fransız iktisatçısı, sosyolog ve şarkiyatçı.
Lehçe'ye çevirdiği eser
GÜLİSTÂN
Sa‘dî-i Şîrâzî’nin (ö. 691/1292) ünlü Farsça eseri.
Divanını Fransızca'ya çevirdiği şair
MENÛÇİHRÎ
İranlı şair.